中国語版の Linux システムをインストールすることはおすすめできませんので、私はインストール時に英語を選択しましたが、中国語の入力方法は必要なものです。
この記事の主な内容は次のとおりです:
- Ubuntu に標準で搭載されている中国語入力方法の有効化
- Rime 入力方法のインストールと基本設定
Ubuntuに標準で搭載されている中国語入力方法の有効化#
システムの言語として中国語を選択していない場合、入力方法の「Chinese」は一部欠落しています。
まず、次のコマンドを実行します。
sudo apt-get install ibus-pinyin
その後、再起動し、次に進みます。
設定 -> 地域と言語 -> 入力ソース
次に、次の項目を選択します。
"+" -> Chinese -> Chinese (Intelligent Pinyin)
Rime入力方法のインストールと基本設定#
まず、Rime 公式ウェブサイトにアクセスします:https://rime.im/
「Linux にインストール」をクリックし、「ibus-rime」を見つけてクリックし、GitHub リポジトリに移動します。
次のコマンドを実行するだけです。
sudo apt-get install ibus-rime
再起動後、次のコマンドを入力します。
ibus-setup
「Input Method」をクリックし、「ADD」をクリックし、「Chinese」を選択します。
Rime を見つけて「Add」をクリックします。
Rime の基本設定
1. 出力言語を簡体字中国語に設定する#
任意の入力ボックスでフォーカスを合わせ、「F4」キーを押して「方案选单」を表示します。
「简化字」を選択します。
2. 候補文字を9つに変更する(必要に応じて増やすこともできます)#
cd ~
cat .config/ibus/rime/default.custom.yaml EOF
patch:
"menu/page_size": 9
EOF
3. 候補ウィンドウを横並びに調整する#
cd ~
cat .config/ibus/rime/ibus_rime.yaml EOF
style:
horizontal: true
EOF
調整が完了したら、右上隅の「部署」をクリックし、再読み込みを待ちます。失敗した場合は、前の手順が正しいことを確認し、コンピューターを再起動してみてください。